손이 피투성이의中文是什么意思

• 现行犯
• 正着

• "피투성이" 中文翻译 :    [명사] 喋血 diéxuè. 蹀血 diéxuè. 血人儿 xiěrénr. 血丝糊拉 xiěsī hūlā. 血肉模糊 xuèròu móhú. 【방언】血旦旦 xuèdàndàn.
• "–투성이" 中文翻译 :    [접미사] 满 mǎn. 浑 hún. 全 quán. 온몸이 땀투성이다满身是汗온몸이 피투성이다浑身是血
• "농투성이" 中文翻译 :    [명사] ☞농부(農夫)
• "땀투성이" 中文翻译 :    [명사] 黑汁白汗 hēizhībáihàn. 모두들 여기서 땀투성이가 되어 일을 한다大伙在这里成了黑汁白汗干着活呢땀투성이가 되다【성어】大汗淋漓 =【비유】四脖子汗流
• "먼지투성이" 中文翻译 :    [명사] 灰扑扑(的) huīpūpū(‧de). 满身灰尘 mǎnshēn huīchén. 온몸이 어디에서 굴렀는지 먼지투성이다浑身不知在哪里滚得灰扑扑的교실에는 여전히 먼지투성이인 꽃 장식이 걸려있다教室里依然挂着满身灰尘的拉花먼지투성이인 사람【비유】土猴儿
• "상처투성이" 中文翻译 :    [명사] 【성어】千疮百孔 qiān chuāng bǎi kǒng. 【성어】疮痍满目 chuāng yí mǎn mù. 푸른 산이 상처투성이로 파헤쳐지다青山被挖得千疮百孔
• "주름투성이" 中文翻译 :    [명사] 皱巴巴 zhòubābā. 皱皱 zhòu‧zhou. 주름투성이의 마른 얼굴皱巴巴的瘦脸그의 옷은 주름투성이였다他的衣服皱皱的
• "진흙투성이" 中文翻译 :    [명사] 泥糊 níhū. 泥儿包着 nírbāo‧zhe.
• "털투성이" 中文翻译 :    [명사] ☞털복숭이
• "흙투성이" 中文翻译 :    [명사] 满是泥 mǎnshì ní.
• "이의 1" 中文翻译 :    [명사] 异言 yìyán. 달리 이의는 없다并无异言쌍방이 모두 바라는 바로서, 어느 쪽도 이의가 없다[계약서 용어]两相情愿,各无异言 이의 2[명사] 异议 yìyì. 이의를 제기하다提出异议
• "육손이" 中文翻译 :    [명사] 六指儿 liùzhǐr. 枝指 qízhǐ. 骈拇 piánmǔ. 그의 왼손이 육손이인 줄 누가 알았겠느냐谁知他的左手却是六指儿원래 원부인의 오른손 새끼손가락에는 육손이가 생겨 있었다原来袁夫人右手小指上, 生著一个枝指
• "조막손이" 中文翻译 :    [명사] 手指伸不直的人.
• "등성이" 中文翻译 :    [명사] (1) 脊背 jǐbèi. (2) ☞산등성이(山―)
• "산등성이" 中文翻译 :    [명사] 山背 shānbèi. 山脊 shānjǐ. 山梁 shānliáng. 【방언】梁子 liáng‧zi. 태양이 산등성이 뒤로 숨은 뒤에 밤의 장막이 뒤이어 내려오다太阳躲到山背之后, 夜幕随之降临
• "서성이다" 中文翻译 :    [동사] ☞서성거리다
• "손이 빨간" 中文翻译 :    正着; 现行犯
• "손이 모자라는" 中文翻译 :    贼头贼脑
• "손익" 中文翻译 :    [명사] 损益 sǔnyì. 赔赚 péizhuàn. 손익 계산서损益表 =损益计算书 =收益表손익을 고려하다斟酌损益손익이 서로 같다损益相抵손익을 돌볼 겨를이 없다顾不了赔赚
• "손의" 中文翻译 :    手动
• "손익계산서" 中文翻译 :    损益表
• "손을 떼다" 中文翻译 :    后撤; 后退; 退
• "손익분기점" 中文翻译 :    收支平衡点
• "손은서" 中文翻译 :    孙恩书
• "손일" 中文翻译 :    干活儿; 劳作; 干活